摘 要：主要阐述光盘的柯式印刷工艺和它的实现过程。同时以德国Metronic柯式印刷机为例说明光盘的柯式印刷技术。

关键词：柯式印刷，菲林，印刷压力，印刷温度，嚗光时间

随着光盘复制产业的高速发展，复制价格持续下降。提高产量和改进循环时间是获利的关键所在。高效率，低成本就成了复制产商永恒的追求。而光盘质量的要求也越来越高。特别是DVD的出现，更是对光盘的印刷提出更高的要求。柯式印刷将成为新时代光盘印刷的一种新技术。

1柯式印刷的特点

丝网印刷是我们所熟悉的传统印刷方式，柯式印刷与之相比具有高效率，高质量，低成本的特点。

l 效率高。柯式印刷采用全自动流水作业，机器自动调色，电脑自动监控，速度快，可高达到15000张/小时。

l 质量高。电脑微调，调较位置精度高。调色精确。印刷光油，色彩光泽，表面光滑，印刷效果清晰，不易褪色。

l 低成本。柯式印刷采用滚筒印刷，印刷层薄, 用油少。柯式版的寿命长。

2柯式印刷的工艺技术和实现过程

柯式印刷采用全自动流水线作业，电脑自动控制，印刷塔滚筒滚动印刷，传输带自动传输光碟。为了避免混入不同品种的光碟，在输入端加BASLER R2自动检测。柯式印刷主要是白底和四种主要基本颜色（黑，蓝，红，黄）的不同比例来调配出各种各样的印刷颜色。而各种颜色的深浅是靠晒版时间的长短，印刷压力大小，印刷温度高低来决定。晒版时间越长，颜色越深；印刷压力越大，颜色越深；而印刷温度越高，颜色也越深。

2.1Metronic柯式印刷机菲林资料

Metronic柯式印刷机菲林有两种，Toray柯式版菲林和Flexo版菲林。Toray柯式版菲林为四色印刷时用，而Flexo版菲林则为印刷白底和光油时用。两种菲林不同。其具体资料如下：

* Toray柯式版菲林

柯式菲林和丝网菲林一样可以是阴片或阳片，阴片用阴片柯式版，阳片用阳片柯式版，但是阴片和阳片却要用不同的洗版药水（阴片用NP-1及NA-1洗版药水，阳片用PP-1及PA-1洗版药水）。标准菲林为175线，形状为正圆，印刷面积任意，但最好在光盘的电镀层范围内。

* Flexo版菲林

Flexo版不同柯式版，菲林一定为阴片，因Flexo版有1.7mm的厚度，因而贴在柯式机的滚筒上会屈曲变形，所以Flexo版菲林的形状不同于柯式菲林，它的形状不是正圆，而是椭圆，其变形幅度为：长度为阔度的96.67% 。例如，若想印外围直径为115mm，内围直径为34mm 的Flexo底，菲林阔度不变，仍为115mm和34mm，但长度却变为111.2mm和32.9mm。具体是：115*96.67%=111.2mm, 34*96.67%=32.9mm。如图1所示。

由于印刷的前后顺序不同，白底是在最底层，然后是四色柯式印刷，最表层才是光油。所以白底和光油的菲林大小也不同，为了使印刷效果更好，印刷时采用的原则表层覆盖里层，即白底在四色柯式内，而光油则在四色柯式外。柯式外围印刷面积直径大于白底外围面积直径约1mm，而内径小于白底内径约1mm，而光油却相反。这样印刷出来的效果和质量都比较好。

阔度115*34

2.2Toray柯式版和Flexo版的冲晒

Toray柯式版和Flexo版的冲晒主要有两个过程，晒版和洗版。两者所用的方法不同，所用的设备也不同。Toray柯式版晒版用的设备是COPYTOP晒版机，而冲洗则是用KONINGS洗版机。而Flexo版的冲晒所用的设备是BASF Flexo版机。

* Toray柯式版的冲晒

a) 将对位好的菲林放在Toray柯式版上，药膜贴在Toray柯式版面上。

b) 清洁COPYTOP晒版机内的各部分，然后将Toray柯式版放到晒版机内。

c) 设定晒版机（阴片为60时间单位，光度为2；阳片为90时间单位，光度为2，再后嚗光20时间单位，光度为1。）

d) 启动晒版机晒版。（注意避免紫外线直接照射身体）

e) 检查KONINGS洗版机是否足够药水以及药水是否变色，如变色则应更换药水。并控制入水量不要过多。

f) 设定KONINGS洗版机（阴片温度为47度，速度为4。阳片温度为44度，速度为5）。

g) 将柯式版面向上平放在KONINGS洗版机的金属感应器上，当感应器感应到后，洗版机的滚筒带动柯式版自动进入冲洗（如不立刻使用，应用水冲洗，轻轻拭干表面并挂在阴暗的地方）。

h) 将柯式版剪去两角并屈成需要的形状后可挂机使用。

*Flexo版的冲晒

a) 移去Flexo版面的保护胶，将菲林放在Flexo版上，并在打孔机上对位，用胶贴固定（药膜向下，菲林较长边椭圆与Flexo版较短边平行）。

b) 设定BASF Flexo版机（嚗光时间为180到210秒；洗版时间为480秒；水温最好低于18度；烘干温度为60度；时间为15分钟）。

c) 将Flexo版放进BASF Flexo版机内嚗光层，用胶布完全遮盖版后，开启真空，当真空度达到-0.6到-0.7时可开始嚗光。

d) 确定晒版机冲洗层已有水，且水温低于18度。用布将洗版黑色板抹干，将Flexo版面向出粘在黑色板上，将黑色板放在水中，关好上盖，开始洗版。当版洗完后，检查版是否洗好，若否，可多洗几分钟。

e) 用无尘纸轻轻抹干Flexo版，然后放在烘干层，开启烘干机烘干，直达完全烘干。

f) 放在BASF Flexo版机内嚗光层嚗光，时间为第一次嚗光时间的三倍。

g) 在打孔机对位打孔后可挂机使用。

2.3柯式印刷机柯式印刷过程

先按规定要求冲晒好Flexo版Toray柯式版，然后将版装在柯式印刷机印刷滚筒上，用无尘纸抹干净，并将印刷头归到零位，如不归零印刷会产生偏差。然后调校柯式版的位置，使各个柯式版印刷相吻合，达到印刷出来的图像清晰。调校位置时先手动粗调，后电脑微调。微调的极限范围为-2.00mm到+2.00mm。由于DVD和VCD的厚度不同，而且不同的生产线生产的光盘厚度也不同。故印刷前应调整印刷压力设定，使到印刷达到最佳效果。调整压力时，先调整Flexo瓷辘与Flexo版的压力，只要Flexo版刚刚接触到瓷辘而完全沾上油墨即可，然后调节Flexo版与光碟的压力，压力不可太大，只要印出来没有油墨聚在边位及油墨平均印在碟上而没有露银即可。而调整四色印刷压力时，印刷压力越大，颜色越深。同时，调节印刷温度来调整各种颜色的深浅，印刷温度越高，颜色越深。使印刷效果符合样品规定的要求。具体的步骤如下：

菲 林

晒 版

装 版

手 动 粗 调

电 脑 微 调

调整晒版时间

调整印刷压力

调整印刷温度

加 油 试 印

调试完毕后，则可以进行生产。生产的工艺流程如下图所示。开机前一定要清理机器上的所有杂物，并将机器归零，如不归零，印刷会产生偏差。同时检查油墨斗内的油是否足够。一般情况下，油墨斗内的油墨应是油墨斗的1/3到1/2间。检查油墨是否能随墨辘转动，若不能随之转动则用油刀适当搅动油墨，再按Adjustment Mode转动墨辘直到油墨在墨斗里转动。当机器开始转动后，应等到机器加速到所设定的速度才可以入碟开始印刷。若遇到紧急停机或其它原因而令到光碟停止在印刷塔内，应按Adjustment Mode动作，令光碟输送出来，然后才可重新开机。如果需要清洁Toray柯式版上的油墨，应使用少量U314或Metronic提供的容液或矽油，以免损坏Toray柯式版，若使用Toray柯式阳版，一定要用矽油清洁。刮墨刀应定期检查更换，注意刀锋有没有不平，若不平应放弃使用。并保持油墨斗里没有杂物，沙尘或碎片。否则会损坏瓷辘和影响印刷质量。

待印光盘

入 料

BASLER R2检测

白 底 印 刷

UV 烘 干

四 色 印 刷

UV 烘 干

印 刷 光 油

UV 烘 干

出 料

成品光盘

柯式印刷是一种新的光盘印刷技术，它的应用和推广改变了传统的丝网印刷模式，适应新形势的发展需要，具有很大的潜力。这对于复制产商参与竞争具有很大的意义。